GRAZAS!

A todos os mestres e mestras que, durante estes anos, atopastes inspiración nos posts publicados no noso blog. A todos os membros da Comunidade Educativa que fixestes posible que un sono se convertira en realidade. Ó Equipo de Biblioteca co que tanto aprendín.

Para vós, para sempre: GRAZAS!

lunes, 1 de abril de 2013

2 de ABRIL: DÍA INTERNACIONAL DO LIBRO INFANTIL



Celébrase dende 1967. 

O promotor deste día internacional é o IBBY (Organización Internacional para o Libro Xuvenil), coincidindo coa data de nacemento dese mago dos contos que foi Hans Christian Andersen. (Preme neste enlace para saber máis sobre este autor, para ler algúns dos seus contos e para facer estupendas actividades).

Cada ano, este organismo encarga a unha das Seccións Nacionais que o integran a selección dun escritor e dun ilustrador para elaborar a mensaxe e o cartel dirixido a todos os nenos e nenas do mundo.

Este ano, a sección encargada foi a norteamericana, que elixiu á escritora Pat Mora e ó ilustrador Ashely Brian para esta tarefa.

Aquí tendes este sinxelo e precioso poema de Pat Mora, catorce versos cheos de música e evocadoras imaxes.



Lemos xuntos, ti e eu. 
Vemos que as letras forman palabras
e as palabras convértense en libros
que estreitamos nas nosas mans.

Oímos murmurios 
e ríos buliciosos nas súas páxinas,
osos que cantan
graciosas melodías á lúa.

Entramos en misteriosos castelos 
e das nosas mans soben ata as nubes
árbores florecidas. Vemos nenas valentes que voan 
e nenos que atrapan as estrelas.

Lemos xuntos. Ti e eu, dando voltas e voltas, 
percorrendo o mundo coa alegría nos libros.


                                                                             Poema de Pat Mora 

                                                                                      Tradución: Concha Blanco


Consulta el folleto en pdf aquí

Un precioso xeito de comezar o Terceiro Trimestre. 

Feliz Día do Libro Infantil. 



No hay comentarios: